quarta-feira, junho 30

hoje

Passeio pra biblioteca-e-parque-longe cancelado, por causa dos tempos.
O tempo lá fora, chuvoso. E o do relógio, mto tempo esperando o ônibus nos buscar.
Acabamos fazendo outro passeio: biblioteca-e-parque-perto.
Erramos o caminho e fizemos a caminhada mais longa, lemos livro pras cças na biblioteca, passei vergonha tendo q retirar um dos alunos da roda de história pq ele tava estapeando o pé da outra professora, fomos pro parque, brincamos no playground, fizemos picnic, voltamos com alguns probleminhas mas graças a Deus, todos cansados, caíram no sono logo de cara!
Me aborreci com um pai no fim do dia, mas tudo bem, amanhã isso se resolve.
Qdo paramos no mercado pro Ryan comprar janta pra matar as lombrigas dele, comprei uma cadeira de praia, pra deitar qdo for pra piscina.
Cheguei em casa e ajudei minha prima linda arrumar blog e photoblog, e agora posso ver a carinha dela toda hora. :)
Comi mais do q devia e amanhã a dieta vai ter q ser ferrada!
E o Ryan já sabe uma música e meia d' Os Tribalistas.
Adoro qdo, no final do dia, o saldo é positivo.

terça-feira, junho 29

garden update

Salada feita com nossos próprios tomatinhos!!!

deixa chover

e agora tá um vento bom lá fora.
E eu to aqui só vendo os relâmpagos pela janela.
Agora só falta chover pra noite ser perfeita.

O Fogo

O Sol, desrespeitoso do equinócio
Cobre o corpo da Amiga de desvelos
Amorena-lhe a tez, doura-lhe os pêlos
Enquanto ela, feliz, desfaz-se no ócio

Vinícius de Moraes - Os quatro elementos

domingo, junho 27

em suma

Esse final de semana foi o primeiro, em mto tempo, q ficamos em casa juntos e conseguimos relaxar.
No sábado fomos ao Farmers' Market em Pasco, compramos um pé de pimenta, comemos pipoca e tomamos limonada de morango. Pena q chegamos 10 minutos antes de eles fecharem, senão teria mais fotos aí embaixo (agora ng segura!!! :D). Tentamos ir ao Flea Market tb, mas estava fechado, e hoje q abria, esquecemos de tentar de novo... Fizemos compras, arrumamos e limpamos boa parte da casa e agora o apartamento está até habitável, e no fim do dia assistimos Peter Pan (linda cinematografia).
Hoje, acordamos cedo e tomamos café da manhã juntos e o Ryan está quase craque em cantar Já sei namorar (agora ele começou a praticar português cantando as músicas dos meus cds). Revelamos um filme b&p q estava na minha câmera desde q fui ao Brasil, e adorei ver fotos q nem lembrava q tinha tirado. Enqto esperávamos as fotos ficarem prontas, paramos na Starbucks e colocamos meu cartão em uso, e o Ryan me deu o boné de margarida da REI (ar-í-ai) q eu queria. Fomos ao parque pra um picnic, jogamos bola, voltamos pra casa morrendo de calor, pulamos na piscina e depois o Ryan fez a janta enqto eu tomava sol.


Best.weekend.in.a.long.time

imagens do final de semana

The Blue Bridge: passa por cima do Columbia River, entre Kennewick e Pasco, a cidade vizinha.
Parte do Columbia Park, à beira do rio, visto da ponte.
Mocha Frapuccino, anyone??
Ryan, tomando a cerveja SOL pela primeira vez. Thanks to you, Paulo! Agora ele tem uma nova cerveja de verão.
e eu, de boné novo!!!

can you read this?

Life is good

esclarecendo...

a roupa foi lavada na lavanderia do prédio, pq o Ryan não quer arrastar a secadora pra sala pra poder ter espaço pra ver o vazamento atrás da máquina.
Such a handy guy...

sábado, junho 26

planos pro final de semana

- limpar a casa
- arrumar a casa
- tentar consertar o vazamento da máquina de lavar
- lavar roupa
- piscina
- parque
- compras
- tirar fotos
- assistir filme
- ir à livraria e tomar um café com meu gift card da Starbucks

... acho q tá bom.

* se não contarmos com o segundo quarto, a maior parte da limpeza e arrumação tb foram feitas.

sexta-feira, junho 25

cara nova

e acho q tá tudo funcionando...

quarta-feira, junho 23

It's getting hot in here... so take off all your clothes...

Tá.
Esse ano eu achei q o verão ia ser maneiro, nada de fritar miolos todo dia, dia todo... nada de altas contas de luz por causa de ar condicionado.
docilusão
São Pedro só estava esperando o dia oficial de início do verão pra começar a tortura.
Essa tarde o máximo q consegui ficar com meus alunos no playground foi menos de 10 minutos.
Tá demais.
E meu farmer's tan tá lindo.
Tenho marca de shorts e de regata.
Ridículo!

camping

Lake chelan - vista da estrada
camping site - minha barraca é a vermelha

Jello Shooters!!
Tsillan Wines - vinícola toda tuscan style, sonho de consumo do Ryan
Lake Chelan - vista da vinícola
Ryan analisando as condições do pé de uva do terreno do primo
O cafofo - sim, pessoas moram nessa casinha

sexta-feira, junho 18

domingo, junho 13

prepara a pipoca

Final de semana de mto filme.
Hoje fomos ao cinema e assistimos The Day After Tomorrow, e o Ryan ficou até com frio dentro do cinema, de tta neve.
Depois alugamos Miracle, e deu vontade de assistir a final do jogo de verdade.
Bem legal.

sábado, junho 12

Shrek 2

Fui assistir hoje, com o Jack e uma amiguinha.
Filme bem legal, e o melhor ainda é o Donkey.
A trilha sonora tb é mto boa.
Só não fiquei depois do fim pra ver se tinha ceninhas, pq o Jack nao via a hora de ir embora (era a segunda vez q via o filme)

...

I want what every princess wants: to live happily ever after...
with the ogre I married.

- Princess Fiona, Shrek 2


A gente nunca sabe onde vai ouvir aquilo q precisa escutar...

quinta-feira, junho 10

vou-me embora pra Passárgada

Preciso de férias.
Férias desse apartamento, e dessa vida, e dessas coisas, e de mim mesma.
Tô cansada e sem ânimo, e chata (nãããããooooo... sério????)
O pior é q não sei o q fazer, ou como fazer.
Ai, como dói crescer.

quarta-feira, junho 9

.

e pra completar, cortei o cabelo hoje.
O repicado atrás tá mto curto, e meu cabelo, com essa tendência pra ondas q ele tem tava todo enrolado. Mas só por cima.
tive q parar a procura pra secar o cabelo, pq parecia uma peruca...

.

nem preciso falar da irritação com a zona de guerra q o quarto está...

e a novela continua...

Já faz 2 anos q ganhei meu green card.
O q acontece agora é q tenho q dar entrada na papelada pra terminar com a condicional da minha residência permanente.
Só preciso provar q ainda estou casada.
Tudo parece mto fácil, mas é duro qdo se deixa pra última hora.
Tive dois anos pra deixar tudo arrumado, mas nunca me preocupei...
Claro q as papeladas todas tem seu lugarzinho no nosso arquivo (conta conjunta, carro em ambos nomes, apartamento, imposto de renda...) e eu achei q ia ser só abrir a pastinha, pegar o papel e pronto.
Eu só não contava com a astúcia do Ryan, digna mesmo de um chapolim beeem idiota!
Usou a declaração de imposto de renda de 2002 e nunca mais colocou de volta na pasta.
Passamos a noite toda procurando. Claro q não achamos.
Amanhã o pai dele vai tentar abrir um arquivo q mandei q deve ter as informações q precisamos, então me manda o fax.
Se tudo der certo, mando amanhã mesmo.
E tem q ser logo, pq tem q estar na mesinha deles no dia 20 de junho.

pink-itchy-disgusting-eye

Pois é...
Acho q tô com conjuntivite.
Ainda não tenho certeza absoluta.
O q acontece é q tá coçando e ficando irritado assim desde antes do casamento da irmã do Ryan (22/05).
Mas agora tá demais...
Se fosse conjuntivite não teria ficado assim sem ser notável por esse tempo todo, né??
Luciana!!!
vc me passou por e-mail, é??

segunda-feira, junho 7

la garantía soy yo

comprar coisa mexicana aqui, é a mesma coisa q comprar artigos do paraguai aí no Brasil.
Sabe aquele cartão q comprei por 5 dolares e me dava 500 minutos de ligação pro Brasil???
pois é... então.
150 minutos e o cartão se foi.
Tá certo q ainda é beeem mais barato q o outro, mas me fico putíssima pq não foi isso q comprei.
Preciso procurar, ver se acho minha coragem, pra poder ligar e reclamar.

coisas boas

e a semana começou com boas notícas e grandes possibilidades pro Ryan.
Sem contar q amanhã é o último dia de aula dele, e na quarta feira começa o novo emprego.
Boa sorte pra ele!!!

here comes the sun...

E essa semana começou a nossa programação de verão.
Hoje tivemos nosso primeiro passeio com as crianças. Picnic no parque.
E por incrível q pareça tudo correu perfeitamente bem. Nenhuma criança saiu correndo na rua, ng fuigu enqto estávamos por lá.
Nada.
Mas acho q o fato da professora lerda-burra-e-folgada não estar mais lá tem tudo a ver com isso.

Eu acredito em inferno astral

Retirado dos meus arquivos, texto de quase um ano atrás, totalmente aplicável ao meu agora.
Nasceste no lar que precisavas,
Vestiste o corpo físico que merecias,
Moras onde melhor Deus te proporcionou, de acordo com teu adiantamento.
Possuis os recursos financeiros coerentes com as tuas necessidades, nem mais, nem menos, mas o justo para as tuas lutas terrenas.
Teu ambiente de trabalho é o que elegeste espontaneamente para a tua realização.
Teus parentes, amigos são as almas que atraístes, com tua própria afinidade.
Portanto, teu destino está constantemente sobre teu controle.
Tu escolhes, recolhes, eleges, atrais, buscas, expulsas, modificas tudo aquilo que te rodeia a existência.
Teus pensamentos e vontades são a chave de teus atos e atitudes...
São as fontes de atração e repulsão na tua jornada vivência.
Não reclames nem te faças de vítima.
Antes de tudo, analisa e observa.
A mudança está em tuas mãos.
Reprograme tua meta, busque o bem e viverás melhor.

"Embora ninguém possa voltar atrás e fazer um novo começo, qualquer um pode começar agora e fazer um novo fim".

domingo, junho 6

abre aspas

Cameron has never been in love -- at least, nobody's ever been in love with him.
If things don't change for him, he's gonna marry the first girl he lays, and she's gonna treat him like shit, because she will have given him what he has built up in his mind as the end-all, be-all of human existence. She won't respect him, 'cause you can't respect somebody who kisses your ass.
It just doesn't work.

fecha aspas.
-> Ferris Bueller's Day Off (1986)

sábado, junho 5

Something wicked this way comes

Estréia de Harry Potter and the prisoner of Azkaban.
O diretor mudou, e o filme é bem diferente dos outros dois.
Mais escuro, mais adulto, e consegue passar mto mais da essência do livro com mto menos detalhes do livros.
Apesar de não passar cada detalhe, eu saí do cinema sem estar esperando sair em DVD pra poder assistir as cenas q não couberam no filme.
Ainda tem umas coisinhas q eu acho q poderiam ter sido colocadas, mas acho q não deixa de ser o melhor dos três até agora.
Uma coisa q gostei mto foi os detalhes de referência a tempo, com o relógio, o pêndulo, as mudanças de estação...
Bem legal.
Agora o Dumbledore... não convenceu.

quarta-feira, junho 2

lavar a alma com o som da bateria!!!

minha máquina de lavar centrifuga em ritmo de samba.

terça-feira, junho 1

diet

ok
pessoas qdo começam uma dieta ficam a coisa mais pentelha, não falam sobre mais nada nessa vida.
Por isso, vou escrever isso aqui agora e só essa vez (será??)
Comecei uma dieta ontem.
Tudo controlado pela minha amiga Jussara queridona linda.
Agora tenho q comprar os suplementos alimentares e não mais esquecer de levar minha garrafa de água pro trabalho.
Good luck pra mim.

ditos

O Ryan adora aprender palavras e expressões em português.
Só coisa inútil, claro.
Ele adora falar:
Meu Deus, que BAFO!
sempre q o tio fedido dele está por perto (detalhe pra entonação do bafô)
Qdo estávamos voltando da casa da amiga dele ele aprendeu:
Vai plantar batata.
Vai ver se eu tô na esquina.
Vai catar coquinho na ladeira.
E, a preferida dele:
Vai pentear macaco.
Agora ele mal pode esperar pra usar uma dessas.

miss

Quem é q falou pra meninos q tudo o q eles assistem na Tv é interessante????
Pq é q o Ryan assiste TV e fica berrando lá da sala pra eu ir assistir?
Miss Universo... tenha a santa paciência.

Yeeeeiiii!

coisa boa do final de semana:
fomos comer num restaurante mexicano q tinha uma lojinha.
Qdo fomos pagar, passamos pela lojinha e achei um cartão telefônico q tem ligações pro Brasil mto baratas.
Até hoje o melhor q eu tinha conseguido foi $20 por 100 minutos.
Esse cartão é $5, e me dá 500 minutos.
É, eu não digitei zero demais não.
São QUINHENTOS minutos!
Agora só espero q funcione.

final de semana

e ontem foi feriado (memorial day)
Passamos o final de semana na casa de uma amiga do Ryan (dog/housesitting).
A casa mto legal, mto antiga.
Amei e quero uma igual, com basement e attic, escadinhas estreitinhas e íngremes e portinhas q parecem q vão dar em passagem secretas.
Agora preciso conseguir instalar o nikon view pra colocar as fotos aqui.

job

E a professora q me atormentava a vida foi demitida.
Semana passada, volto de 4 dias de folga com a bomba.
Foi demitida na segunda feira q eu nãoe stava, pq foi pro break dela e ligou dizendo q não podia voltar pq tinha q resolver um problema com o filho dela.
A diretora ficou puta e disse q se ela nao voltasse no fim do break dela não precisava mais voltar.
Ela voltou umas 2 horas depois e ainda ficou berrando com a diretora, q quase chamou a direção da escola pra acompanhá-la até o carro dela. Animal.
E eu nem presenciei...
E o mais engraçado da história... ela falou pra professora q trabalha comigo q eu não gosto delas, q ela nao devia gostar de mim pq eu trato ela como cachorra, e q eu tenho preconceito pq elas são marrons (a bruxa é do Guam, e a senhora q trabalha comigo é de família mexicana).
Detalhe: nessa terra, eu tb sou marrom.
Topeira.
Vá com Deus.